et là, il fallait trancher