le récitant qui peut aussi se nommer Philippe Aronson : les hommes se branlent et les filles se bidouillent.